تُقدَّم هذه الترجمة لغرض التيسير فقط؛ وفي حال وجود أي اختلاف بين النص الإنجليزي وهذه الترجمة، يُعتمد النص الإنجليزي.
آخر تحديث: 4 نوفمبر 2026
تهدف سياسة إخلاء المسؤولية هذه إلى التوضيح الجليّ لمختلف إخلاءات المسؤولية وتحذيرات المخاطر وحدود المسؤولية المرتبطة باستخدام walllet وخدماتنا، بما في ذلك المحفظة غير الاحتجازية، وعمليات المبادلة على السلسلة، ومبادلات RWA، وخدمة الحساب الافتراضي، وخدمة البطاقة، وخدمة التحويل إلى العملة الورقية (Off-Ramp). ومع أن كثيرًا من هذه النقاط مشمول أيضًا في شروط الخدمة الخاصة بنا (ولا سيما القسم 7، «الإفصاح عن المخاطر وإخلاء المسؤولية»)، فإننا نعرضها هنا بأسلوب مباشر لضمان فهمك للمخاطر والقيود الرئيسية قبل استخدام محفظة العقد الذكي الخاصة بنا والخدمات المتاحة من خلالها. ويجب قراءة سياسة إخلاء المسؤولية هذه مقترنةً بشروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. وباستخدامك walllet، فإنك تقرّ بإخلاءات المسؤولية التالية وتوافق على أنك تستخدم الخدمات على مسؤوليتك الخاصة.
1. إخلاء المسؤولية المتعلق بالتقنية والخدمة
الخدمة «كما هي»: تُقدَّم walllet إليك «كما هي» و«حسب توفرها». ولا نقدّم أي ضمانات أو كفالات بأن الخدمات ستكون خالية من العيوب أو الثغرات أو من فترات التوقف المتواصلة. ومع أننا نسعى إلى تحقيق مستوى عالٍ من التوفر والأمان، فقد تحدث انقطاعات أو أخطاء برمجية غير متوقعة. استخدم walllet مع إدراكك أنه قد تقع أخطاء أو مشكلات تقنية من حين إلى آخر. وينبغي لك دائمًا الاحتفاظ بوسيلة وصول احتياطية إلى أصولك المشفرة (مثل الاحتفاظ بمحفظة أخرى كخطة طوارئ) تحسبًا لتعرّض walllet لمشكلات. ولأن walllet غير احتجازية، تظل أصولك الرقمية في محفظة العقد الذكي الخاصة بك على سلسلة الكتل، ويجوز لك استخدام واجهة بديلة للوصول إلى محفظة العقد الذكي تلك عند الحاجة.
مخاطر التقنيات الناشئة: تستخدم walllet تقنيات سلسلة كتل متطورة، بما في ذلك تجريد الحسابات وفق معيار ERC-4337 الخاص بشبكة إيثريوم (Ethereum)، والعقود الذكية، والمصادقة بمفتاح المرور (passkey). وتنطوي التقنيات الناشئة بطبيعتها على مخاطر، إذ قد توجد أخطاء برمجية أو ثغرات غير مكتشفة في العقود الذكية أو في البنية التحتية لتجريد الحسابات. وحتى مع إجراء عمليات التدقيق واتخاذ الاحتياطات، قد تتعطل العقود الذكية أو تُستغل، مما قد يؤدي إلى خسارة الأموال. ونحن لا نضمن أن تكون عقودنا الذكية أو بروتوكولات سلسلة الكتل الأساسية خالية من الأخطاء أو محصّنة ضد الاختراق. وإذا تعطّل مُجمِّع المعاملات (bundler) أو مسدِّد رسوم الغاز (paymaster) أو الجهة الراعية لرسوم الغاز (على سبيل المثال، إذا توقف عن ترحيل معاملاتك أو عن تمويل رسوم الغاز)، فقد لا تتم معالجة معاملاتك، وقد تحتاج إلى دفع رسوم الشبكة مباشرةً لإتمامها. وباستخدامك walllet، فإنك تقرّ بأنك تدرك الطبيعة التجريبية لهذه التقنيات وتقبل خطر أنه قد تُفقد أصولك بسبب عطل تقني أو خرق أمني. ونحن نخلي مسؤوليتنا عن أي خسائر ناجمة عن مشكلات على مستوى البروتوكول أو ثغرات العقود الذكية.
عدم الاحتجاز أو تخزين المفاتيح: إن walllet محفظة غير احتجازية. ويعني ذلك أننا لا نستحوذ أبدًا على عملاتك المشفرة أو مفاتيحك الخاصة أو مفاتيح المرور الخاصة بك. وتُخزَّن جميع المفاتيح على جهازك (أو ضمن مدير بيانات الاعتماد لدى Apple أو Google أو Samsung عبر مفتاح المرور). ولا يمكننا الوصول إلى مفاتيحك أو استعادتها أو إعادة تعيينها. وبناءً على ذلك، لا يمكننا أيضًا عكس أي معاملة تجريها. وأي معاملة تُبثّ عبر walllet تُعالَج في نهاية المطاف بواسطة شبكة سلسلة الكتل اللامركزية وتقع خارج نطاق سيطرتنا. وجميع معاملات سلسلة الكتل نهائية ولا رجعة فيها؛ فإذا أرسلت أموالًا إلى عنوان خاطئ أو أرسلت مبلغًا خاطئًا، فلا سبيل إلى التراجع عنها. ونودّ التأكيد على ما يلي: لا تملك walllet (PrimeUp LTD) أي قدرة على تجميد أي معاملة أصول مشفرة أو عكسها أو استعادتها. فكل ما نقدّمه هو واجهة البرنامج. ونتيجةً لذلك، فإننا نخلي أي مسؤولية عن إخفاقك في إدارة مفاتيحك بشكل آمن أو عن المعاملات الخاطئة. والأموال التي تنقلها إلى خدمة يقدّمها مزوّد خدمة خارجي (مثل خدمة البطاقة) تغادر محفظتك ذات الحفظ الذاتي، ويحتفظ بها مزوّد الخدمة الخارجي ذلك وتخضع لإدارته بموجب شروطه، لا walllet.
الاعتماد على شبكات سلسلة الكتل: تعتمد وظائف walllet على شبكات سلسلة كتل مختلفة (إيثريوم وربما شبكات أخرى). ونحن لا نملك هذه الشبكات ولا نشغّلها. فهي شبكات لامركزية وقد تشهد تأخيرات أو ازدحامًا أو انقسامات (forks). وقد تتعثر المعاملات (فتبقى «قيد الانتظار» لفترة طويلة)، أو قد تفشل (إذا ارتفعت أسعار الغاز، على سبيل المثال، إلى ما يتجاوز الحد المحدد)، بل وقد تُسقَط. علاوة على ذلك، قد تؤثر ترقيات الشبكة أو التغييرات عليها (الانقسامات الصلبة) في طريقة التعرّف على أصولك. وليست لدينا أي سيطرة على ظروف هذه الشبكات، ولا يمكننا ضمان تأكيد أي معاملة خلال وقت معين أو تأكيدها على الإطلاق. وإذا تعطّلت شبكة سلسلة كتل أو واجهت مشكلة في آلية الإجماع، فقد تفقد أصولك على تلك الشبكة قيمتها أو تبقى في حالة معلّقة. وتخلي walllet مسؤوليتها عن أي خسائر أو مشكلات تنشأ عن أعطال شبكات سلسلة الكتل أو أخطائها أو التغييرات عليها، بما في ذلك حالات مثل انقسامات الشبكة، وهجمات الـ51%، وهجمات الإنفاق المزدوج، أو التغييرات الجوهرية في البروتوكول. وينبغي لك البقاء على اطلاع على حالة سلاسل الكتل التي تستخدمها وأخبارها.
البنية التحتية التابعة لأطراف خارجية: نتكامل مع خدمات تابعة لأطراف خارجية لتشغيل خدماتنا (مثل مزوّدي العُقد كـ Alchemy، ومُجمِّعي المعاملات (bundlers) ومسدِّدي رسوم الغاز (paymasters) الخاصين بتجريد الحسابات كـ ZeroDev، والخوادم السحابية على AWS). وإذا واجهت أي من هذه الخدمات التابعة لأطراف خارجية انقطاعًا أو مشكلة، فقد تتراجع وظائف walllet أو تصبح غير متاحة مؤقتًا. فعلى سبيل المثال، إذا تعطّل مزوّد خدمة RPC الخاص بنا، فقد لا يعرض التطبيق رصيدك أو لا يسمح بإجراء المعاملات إلى أن تُستأنف الخدمة. ونخلي مسؤوليتنا عن فترات التوقف أو الأخطاء التي يتسبب فيها مزوّدونا من الأطراف الخارجية، وإن كنا سنبذل الجهود للتخفيف منها وتغيير المزوّدين عند الحاجة. وبالمثل، إذا قدّمت أطراف خارجية بيانات غير صحيحة (مثل موجزات الأسعار من CoinMarketCap)، فلن نكون مسؤولين عن أي إجراءات تتخذها استنادًا إلى تلك البيانات غير الصحيحة. واستخدم المعلومات الخارجية (الأسعار وغيرها) بوصفها إرشادات تقريبية، لا معلومات مضمونة الدقة.
توافق البرامج: تتوفر walllet على منصات معينة (مثل iOS وAndroid). ولا يمكننا ضمان عملها دون أي خلل على جميع الأجهزة أو إصدارات أنظمة التشغيل. وقد تؤدي تحديثات أنظمة التشغيل الجديدة أو طرازات الأجهزة الجديدة إلى مشكلات في التوافق. وسنحاول مواكبة ذلك، لكن قد تمر فترات قصيرة تظهر فيها أخطاء برمجية في البيئات الجديدة. علاوة على ذلك، إذا كنت تستخدم أجهزة خضعت لكسر الحماية (jailbreak) أو للحصول على صلاحيات الجذر (root)، أو إصدارات قديمة غير مدعومة من أنظمة التشغيل، فقد تعرّض الأمان أو الوظائف للخطر. ونخلي مسؤوليتنا عن المشكلات الناشئة عن استخدام walllet على أنظمة غير مدعومة أو معدّلة. واحرص دائمًا على تنزيل walllet من متاجر التطبيقات الرسمية لتجنب النسخ المعبث بها.
2. إخلاء المسؤولية المتعلق بمفاتيح المرور وبيانات الاعتماد
عدم استعادة المفاتيح: لأن walllet تستخدم المصادقة بمفتاح المرور (المقاييس الحيوية أو المفاتيح المرتبطة بالجهاز) دون عبارة استرداد (seed phrase)، فلا توجد «عبارة احتياطية» يمكننا تذكيرك بها ولا أي آلية استرداد مركزية. وإذا فقدت إمكانية الوصول إلى جهازك (أجهزتك) وإلى حسابك المرتبط لدى Apple أو Google أو Samsung، فقد تفقد إمكانية الوصول إلى محفظتك بشكل دائم. ولا يمكننا إعادة تعيين مفتاح المرور الخاص بك أو منحك مفتاحًا جديدًا؛ إذ إننا لا نتلقاه أصلًا. ومع أن استخدام مفاتيح المرور الخاصة بالمنصات أمر مريح (فلا حاجة إلى تدوين عبارة استرداد)، فإنه يُلقي على عاتقك مسؤولية الحفاظ على إمكانية الوصول إلى جهازك وحسابك. ونحذّرك بشدة: إذا غيّرت هاتفك، فتأكد من وجود نسخ احتياطية لجهازك أو من استخدام حساب Apple أو Google أو Samsung ذاته على الهاتف الجديد لنقل مفتاح المرور الخاص بك. وإذا اشتبهت في تعرّض جهازك أو حسابك للاختراق، فبادر بالتصرف سريعًا (بإلغاء المفاتيح إن أمكن، وما إلى ذلك). وتخلي walllet مسؤوليتها عن أي خسائر ناجمة عن فقدان إمكانية الوصول أو اختراق مفاتيح المرور، إذ لا سيطرة لنا على ذلك. وهذا يشبه فقدان محفظة مادية؛ فإذا فقدتها، ضاع ما فيها. وهنا، إذا فقدت مفاتيحك الرقمية، فلا يمكننا المساعدة في استرجاع أصولك المشفرة.
مسؤولية المستخدم عن الأمان: تتحمل وحدك المسؤولية عن الحفاظ على سرية وأمان بيانات اعتماد المصادقة الخاصة بك (رمز PIN للجهاز، والمقاييس الحيوية، وما إلى ذلك) وأي وسائل احتياطية. وإذا عُرضت في التطبيق وسيلة احتياطية أو وسيلة استرداد إضافية واخترت استخدامها، فمن واجبك حمايتها بشكل آمن. وتتحمل كذلك مسؤولية تأمين الوصول إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي تقدّمه إلى walllet. وأي وصول غير مصرّح به إلى walllet الخاصة بك بسبب إخفاقك في تأمين جهازك أو بيانات اعتمادك يقع على مسؤوليتك. فعلى سبيل المثال، إذا عرف شخص ما رمز PIN لهاتفك أو أضفت بصمة شخص آخر إلى هاتفك، فقد يتمكن من فتح walllet ونقل الأموال. ولا يمكننا من جانبنا التمييز بين الاستخدام المصرّح به وغير المصرّح به؛ إذ يُفترض أن المعاملة الموقّعة بمفتاحك مشروعة. وعليه، فإننا نخلي مسؤوليتنا عن أي معاملات أو وصول غير مصرّح به إلى محفظتك. واستخدم جميع ميزات الأمان المتاحة على جهازك (رمز مرور قوي، وقفل بالمقاييس الحيوية، والمصادقة الثنائية (2FA) لحسابك لدى Apple أو Google أو Samsung، وما إلى ذلك). كما ننصحك بعدم مشاركة الأجهزة التي تحتوي على محفظتك مع أشخاص لا تثق بهم ثقة تامة.
الاعتماد على مديري بيانات الاعتماد: تستفيد walllet من أمان iCloud Keychain من Apple وGoogle Password Manager وSamsung Pass لحفظ مفاتيح المرور. ومع أن هذه أنظمة متينة ومعتمدة في القطاع، فإننا لا نتحكم في تشغيلها. وقد تؤثر المشكلات المتعلقة بتلك الخدمات، كانقطاع مطوّل في خدمة iCloud، أو خلل في أنظمة المصادقة لدى Google أو Samsung، أو حتى تغييرات في سياسات أولئك المزوّدين، في قدرتك على المصادقة. علاوة على ذلك، إذا تعرّض حسابك لدى Apple أو Google أو Samsung للاختراق (كأن يحصل شخص ما على كلمة مرور Apple ID الخاصة بك عن طريق التصيّد الاحتيالي)، فقد يتمكن المهاجم من الوصول إلى مفاتيح المرور الخاصة بك المتزامنة على السحابة. ونحثّك على تأمين هذه الحسابات بكلمات مرور قوية وفريدة وبالمصادقة الثنائية. ونخلي مسؤوليتنا عن أي خسارة أو حرمان من الوصول ينجم عن أعطال أنظمة Apple أو Google أو Samsung أو اختراقها. ومع ذلك، تتمتع هذه الشركات بسجل حافل في مجال الأمان، ويُعدّ استخدام وسائل التخزين الآمنة لديها عمومًا أكثر أمانًا من تعامل المستخدمين مع المفاتيح الخام. لكن لا شيء معصوم من الخطأ، فكن على دراية بهذا الاعتماد.
عدم وصول الشركة: نؤكد مجددًا أن PrimeUp LTD لا يمكنها الوصول إلى محفظتك أو إلى الأموال الموجودة فيها. فليست لدينا «مفاتيح إدارية» أو أبواب خلفية للوصول إلى محفظة العقد الذكي أو إلى بيانات اعتمادك. وقد يظن بعض المستخدمين خطأً أن التواصل معنا قد يساعد في استرجاع الأموال أو المفاتيح المفقودة، لكن ذلك للأسف غير ممكن. فنحن نقدّم البرنامج والبنية التحتية، لا خدمات الاحتجاز. وهذا تصميم مقصود حرصًا على خصوصيتك وسيطرتك. أما الوجه الآخر لذلك فهو أنك لا تملك وسيلة الانتصاف المعتادة المتمثلة في خيار «نسيت كلمة المرور». وهذا مبدأ جوهري من مبادئ اللامركزية: السيطرة تقترن بالمسؤولية. ونحن نريد لك النجاح في الحفظ الذاتي، لكن لا يمكننا قبول المسؤولية عن مخاطر الحفظ الذاتي.
3. إخلاء المسؤولية المالي والمتعلق بالاستخدام
ليست مشورة مالية: جميع المعلومات والمحتوى الذي تقدّمه walllet (بما في ذلك أي شروحات داخل التطبيق أو منشورات المدونة أو مراسلات دعم العملاء) مقدَّمة لأغراض إعلامية فقط. ونحن لسنا مستشارين ماليين، ولا يجوز تفسير أي شيء نقدّمه على أنه مشورة مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية. وقد تنطوي الأصول المشفرة ورموز RWA والخدمات المتاحة عبر walllet على مخاطر وتقلبات عالية. فأجرِ بحثك الخاص قبل اتخاذ أي قرارات مالية. وإذا اخترت الانخراط في التداول أو المبادلة أو الاستثمار أو أي نشاط مالي آخر عبر walllet، فإنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن النتائج. وإذا قدّمنا محتوى تعليميًا أو معلومات عن السوق، فهو محتوى عام وغير مصمَّم وفقًا لوضعك الشخصي. وينبغي لك استشارة مستشار مالي مؤهل إذا كنت بحاجة إلى مشورة مخصصة. ونحن على وجه التحديد نخلي أي مسؤولية عن الخسائر المتكبَّدة فيما يتعلق بأي نشاط تداول أو استثمار تقوم به باستخدام walllet أو استنادًا إلى معلومات من walllet.
الامتثال الضريبي والقانوني: لا تقدّم walllet أي إقرارات بشأن الآثار الضريبية لأنشطتك أو امتثالها القانوني. وتتحمل وحدك مسؤولية تحديد ما إذا كان أي التزام ضريبي أو التزام بالإبلاغ أو الإقرار أو أي التزام قانوني آخر ينطبق على استلامك للعملة الورقية أو العملات المستقرة أو رموز RWA أو غيرها من الأصول الرقمية أو تحويلها أو شرائها أو بيعها أو نقلها، وعلى استخدامك لخدمة البطاقة، وكذلك مسؤولية الإبلاغ عن أي ضرائب مستحقة ودفعها في ولايتك القضائية (مثل الأرباح الرأسمالية، والدخل المتأتي من التوزيعات المجانية (airdrops)، وما إلى ذلك). ولا نقدّم مستندات أو تقارير ضريبية؛ ومع ذلك، يمكنك الوصول إلى سجل معاملاتك عبر سلسلة الكتل، كما تُعرض في التطبيق سجلات معاملاتك المتعلقة بالحساب الافتراضي والبطاقة وخدمة Off-Ramp لأغراض حفظ السجلات. وبالمثل، يجب عليك التأكد من أن استخدامك لـ walllet يتوافق مع القوانين المحلية (فبعض الدول، على سبيل المثال، تقيّد استخدام الأصول المشفرة أو تشترط إفصاحات معينة). ونخلي مسؤوليتنا عن التزاماتك الضريبية أو امتثالك القانوني، إذ تقع خارج نطاق خدماتنا. وإذا لم تكن متأكدًا من هذه الالتزامات، فيُرجى طلب المشورة المهنية.
تقلبات السوق وفقدان القيمة: سوق العملات المشفرة شديد التقلب. فقد تتأرجح قيم الأصول تأرجحًا كبيرًا خلال فترات زمنية قصيرة، بل وقد تفقد الرموز قيمتها كليًا إذا فشلت المشاريع. ويعرّضك استخدام walllet لخطر الخسارة المالية المفاجئة بسبب ظروف السوق. ولا يعني إدراج أي رمز في واجهة walllet (كعرض رصيده أو سعره) أننا نؤيده أو نعتقد أن له قيمة. ونخلي أي مسؤولية عن الخسائر الناجمة عن تحركات السوق. وحتى العملات المستقرة قد تفقد ارتباطها بقيمتها المرجعية، وقد تتلاشى العوائد «المستقرة»؛ لذا احرص دائمًا على فهم مخاطر الأصل المحدد. ولا تستثمر إلا ما يمكنك تحمّل خسارته. فـ walllet مجرد أداة؛ ولا يمكنها حمايتك من مخاطر السوق.
المحتوى التابع لأطراف خارجية واستخدام التطبيقات اللامركزية (dApps): عندما تستخدم walllet لعرض محتوى (كالمتصفح داخل التطبيق الخاص بالتطبيقات اللامركزية (dApps) أو الأخبار) أو للتفاعل مع أي تطبيق تابع لطرف خارجي، فإننا لا نتحكم في محتوى تلك الخدمات التابعة لأطراف خارجية أو دقتها أو وظائفها ولا نضمنها. فعلى سبيل المثال: إذا اتصلت بتطبيق إقراض في التمويل اللامركزي (DeFi) عبر walllet، فإن أي معلومات يعرضها (أسعار الفائدة وغيرها) تصدر عنه لا عنّا. وإذا كانت تلك المعلومات خاطئة أو مضللة، فلسنا مسؤولين عنها. وبالمثل، فإن أي اتفاقيات أو معاملات تبرمها مع أطراف خارجية تكون حصرًا بينك وبين ذلك المزوّد. ونحن لا نؤيد أي تطبيق لامركزي (dApp) أو رمز بعينه. والإدراج في واجهتنا (كإدراج التطبيقات اللامركزية الشائعة) هو لأغراض التيسير، لا التوصية. ويجب عليك الاعتماد على تقديرك الخاص وتوخي الحذر. وتنطوي كثير من التطبيقات اللامركزية على مخاطر كبيرة (كاستغلال ثغرات العقود الذكية، وعمليات الاحتيال بسحب السيولة (rug pulls)، وما إلى ذلك). ونخلي أي مسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناشئة عن استخدامك لأي تطبيق لامركزي (dApp) أو خدمة أو رمز تابع لطرف خارجي، أو اعتمادك عليه، يمكن الوصول إليه عبر walllet. وكن حذرًا بشكل خاص عند منح الموافقات للعقود الذكية؛ إذ قد تستنزف العقود الخبيثة محفظتك. وقد تقدّم walllet تحذيرات (إذا توفرت لدينا معلومات أمنية)، لكنها قد لا ترصد كل شيء. وفي نهاية المطاف، تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من الخدمات التابعة لأطراف خارجية.
عدم تأييد الشركاء: قد تتضمن walllet تكاملًا مع شركاء معينين أو تعرض أسماء خدمات تابعة لأطراف خارجية أو شعاراتها أو شروطها (مثل عرض مزوّد الخدمة الخارجي لخدمة ما قبل استخدامك لها، أو إدراج تطبيقات لامركزية (dApps) شريكة). ولا يُعدّ هذا الحضور تأييدًا لتلك الخدمات أو ضمانًا لها. ونحن نجري العناية الواجبة الأساسية قبل التكامل مع أي شريك، لكن لا يمكننا ضمان أدائه أو نزاهته. استخدم خدمات الشركاء من الأطراف الخارجية على مسؤوليتك الخاصة. وإذا أخفق شريك في تقديم الخدمات (على سبيل المثال، إذا أخّر مزوّد خدمة خارجي دفعة أو مبلغًا مستحق الصرف أو رفضه، أو إذا لم يفِ شريك المكافآت بعرض ترويجي)، فإن ذلك يُعدّ في المقام الأول مسألة بينك وبينه، وينبغي لك استخدام إجراءات الدعم والشكاوى التي يتيحها ذلك المزوّد. ونخلي مسؤوليتنا عن إخفاقات الشركاء، وإن كنا قد نقدّم مساعدة تقنية معقولة فيما يتعلق بواجهة walllet، كما نرحب بالملاحظات وسنعيد النظر في الشراكات التي تضر بالمستخدمين.
عمليات المبادلة على السلسلة ومبادلات RWA
عمليات المبادلة على السلسلة: تُوجَّه عمليات المبادلة في walllet، بما في ذلك مبادلات RWA، وتُنفَّذ عبر مجمّعات على السلسلة (on-chain aggregators)، تستمد السيولة من منصات التداول اللامركزية وغيرها من مصادر السيولة على السلسلة وتنفّذ العمليات عبر عقودها الذكية. وهذه خدمات تابعة لأطراف خارجية تقع خارج نطاق سيطرتنا المباشرة، ولا تُعدّ walllet طرفًا في أي اتفاقية بينك وبين الأطراف الخارجية التي تيسّر عملية المبادلة. وقد تتغير عروض الأسعار والمسارات والمبالغ التقديرية قبل تنفيذ عملية المبادلة، وقد تفشل عمليات المبادلة أو تُرفض أو تتأخر، أو تُنفَّذ بسعر أسوأ بسبب الانزلاق السعري أو السيولة أو الرسوم. ونخلي مسؤوليتنا عن إخفاق المعاملات أو رفضها أو تأخيرها، أو التسعير غير الصحيح، أو الانزلاق السعري، أو فرض الرسوم، أو أي خسارة تنشأ عن هذه الخدمات التابعة لأطراف خارجية، ويجب تسوية أي نزاع بشأن عملية مبادلة مع الطرف الخارجي المعني مباشرةً.
طبيعة رموز RWA: رموز RWA هي رموز رقمية تصدرها أطراف خارجية، وليست بالضرورة مماثلة للأسهم أو صناديق المؤشرات المتداولة أو السلع أو الأوراق المالية أو الصناديق أو غيرها من الأصول التي تتعلق بها. وما لم يُنصّ على ذلك صراحةً في وثائق الجهة المُصدِرة المعمول بها، فإن حيازة رمز RWA قد لا تمنحك ملكية مباشرة للأصل الأساسي أو أي حقوق تصويت أو اطلاع على المعلومات أو حوكمة أو أرباح أو استرداد أو غيرها من الحقوق المقررة للمالك المباشر. ولا تُصدر walllet رموز RWA، ولا تعمل بصفة وسيط أو متعامل أو بورصة أوراق مالية أو مستشار استثماري أو أمين حفظ أو طرف مقابل أو صانع سوق أو مزوّد سيولة أو ضامن فيما يتعلق بأي معاملة RWA. ولا تتحكم walllet في إصدار أي رمز RWA أو مزوّد RWA أو في دعمه أو تسعيره أو سيولته أو تنفيذه أو تسويته أو قابليته للنقل أو استرداده أو تعليقه أو استمرار توفره. وتتحمل مسؤولية مراجعة وثائق الجهة المُصدِرة ومزوّد RWA المعمول بها، ومسؤولية تقرير ما إذا كان رمز RWA مناسبًا لك ومشروعًا بالنسبة إليك.
أهلية RWA والقيود الجغرافية: لا تتوفر مبادلات RWA إلا في الدول المدعومة، ولا تتاح إلا للمستخدمين الذين يستوفون متطلبات الأهلية التي تفرضها walllet ومزوّد RWA المعني والجهة المُصدِرة للرمز والقانون المعمول به. وتستخدم walllet مؤشرًا للموقع مستمدًا من عنوان IP لتحديد ما إذا كانت الميزة متاحة في موقعك، ويُحظر عليك استخدام شبكة افتراضية خاصة أو خادم وكيل أو معلومات زائفة أو أي وسيلة أخرى للتحايل على هذه القيود. ولا يعني عرض رمز RWA في التطبيق، ولا يضمن، أنك مؤهل قانونًا لاقتنائه أو حيازته أو نقله أو بيعه أو استرداده. ويجوز لنا حظر الوصول إلى الميزة أو إلى أي رمز RWA أو تقييده أو تعليقه أو سحبه متى اقتضى ذلك القانونُ أو مزوّدُ RWA أو جهةٌ مُصدِرة أو سياساتُنا المتعلقة بالامتثال أو الأمان.
عدم ضمان الاسترداد: لا تشترط walllet التحقق من الهوية للوصول إلى مبادلات RWA، غير أنه يجوز لمزوّدي RWA أو الجهات المُصدِرة للرموز أو مزوّدي السيولة أو القانون المعمول به فرض التحقق من الهوية، أو التحقق من صفة المستثمر، أو فحص المحافظ، أو قيود على النقل، أو متطلبات أخرى في أي وقت فيما يتعلق باقتناء رمز RWA أو نقله أو حيازته أو بيعه أو استرداده. ولا يضمن اقتناء رمز RWA عبر مجمّع على السلسلة أو منصة تداول لامركزية أن تكون مؤهلًا لاسترداده مباشرةً من الجهة المُصدِرة له أو للوصول إلى أي خدمة تقدّمها الجهة المُصدِرة. ولا تتولى walllet إصدار الرموز أو استردادها ولا تضمن ذلك.
خدمة الحساب الافتراضي وخدمة البطاقة وخدمة Off-Ramp
الخدمات التي يقدّمها مزوّدو الخدمات الخارجيون: إن خدمة الحساب الافتراضي وخدمة البطاقة وخدمة Off-Ramp يقدّمها ويشغّلها مزوّدو خدمات خارجيون مستقلون وخاضعون للتنظيم (ويشمل ذلك، حيثما كان ذا صلة، شركاءهم من المصارف أو الجهات المُصدِرة للبطاقات)، لا walllet ولا PrimeUp LTD. ولا تقدّم walllet سوى الواجهة التقنية التي يمكنك من خلالها طلب هذه الخدمات أو عرضها أو استخدامها. ونحن لا نُصدر حسابات مصرفية أو بطاقات، ولا نحتفظ بأموال بالعملة الورقية، ولا ننفّذ مدفوعات بالعملة الورقية، ولا نحدد أسعار الصرف. ويتولى مزوّد الخدمة الخارجي المعني بالكامل إجراء التحقق من الهوية (والتحقق من المنشأة بالنسبة إلى حسابات الأعمال) الخاص بخدمة الحساب الافتراضي وخدمة البطاقة؛ ولا تُجري walllet التحقق من الهوية ولا توافق على الطلبات أو ترفضها. ولا يضمن إتمام التحقق أن تتم الموافقة على حصولك على أي من هذه الخدمات أو استمرار وصولك إليها، وتخضع الخدمات التي يقدّمها مزوّد الخدمة الخارجي لشروطه.
مخاطر الحساب الافتراضي: إن الحساب الافتراضي المتاح عبر walllet ليس حسابًا مصرفيًا تُصدره walllet، ولا ينبغي معاملته بوصفه حساب إيداع أو حساب دفع للأغراض العامة. فهو يُشغَّل من قِبل مزوّد خدمة خارجي، ويقتصر على استلام المدفوعات المؤهلة بالعملة الورقية عبر قنوات الدفع المدعومة، على النحو الموضح في واجهة walllet وفي شروط المزوّد. ولا تحتفظ walllet بالأموال المستلمة بالعملة الورقية، ولا تحتفظ لك بأي رصيد بالعملة الورقية. ولا يعني عرض دفعة على أنها قيد الانتظار أو مُبادَر بها أو مستلمة بالضرورة أنها قد سُوّيت نهائيًا أو حُوّلت أو أُضيفت إلى محفظتك، وقد تتأخر المدفوعات المرسلة باستخدام بيانات حساب غير صحيحة أو غير مكتملة أو غير مدعومة أو قديمة، أو تُرفض أو تُعاد أو تُفقد.
مخاطر البطاقة: توفر خدمة البطاقة بطاقة دفع على شبكة Mastercard أو Visa، يُصدرها مزوّد خدمة خارجي خاضع للتنظيم، لا walllet. والأموال التي تنقلها إلى خدمة البطاقة يُحتفظ بها خارج محفظة walllet ذات الحفظ الذاتي الخاصة بك، وتخضع لشروط الجهة المُصدِرة، ولا تحتفظ بها walllet. ويتوقف توفر البطاقة وقبولها وحدودها ومعاملاتها على الجهة المُصدِرة وشبكة البطاقات والتجار، وقد يرفض هؤلاء مدفوعات البطاقة أو يؤخرونها أو يعكسونها أو يقيدونها أو يعلقونها أو ينهونها. وتُعالَج معاملات البطاقة وعمليات استرداد المدفوعات (chargebacks) والنزاعات بموجب شروط الجهة المُصدِرة وإجراءاتها.
مخاطر خدمة Off-Ramp: يتولى مزوّد الخدمة الخارجي المعني، لا walllet، تنفيذ بيع الأصول الرقمية وأي عملية تحويل ودفع العائدات بالعملة الورقية عبر خدمة Off-Ramp. وقد يختلف مبلغ العائدات بالعملة الورقية المستلم في نهاية المطاف عن أي تقدير سابق أو مبلغ استرشادي بسبب ظروف السوق وأسعار الأصول والسيولة والرسوم وأوقات المعالجة وآلية التنفيذ لدى المزوّد. وبمجرد تأكيد معاملة Off-Ramp وتقديمها، أو نقل الأصول الرقمية المعنية أو الالتزام بها للمعالجة، قد لا يكون من الممكن إلغاؤها أو عكسها. وتتحمل مسؤولية تقديم بيانات حساب مصرفي دقيقة وكاملة؛ ولا تتحمل walllet المسؤولية عن أي تأخير أو رفض أو إعادة أو فقدان أو توجيه خاطئ للأموال ينتج عن معلومات حساب مصرفي غير صحيحة أو غير مكتملة أو غير مدعومة أو قديمة تقدّمها أنت.
مخاطر تحويل العملة الورقية: يحوّل مزوّد الخدمة الخارجي المعني المدفوعات بالعملة الورقية المستلمة عبر الحساب الافتراضي إلى عملة مستقرة مدعومة. وقد يتأثر مبلغ العملة المستقرة المستلم بسعر الصرف المعمول به والرسوم وظروف السوق وتأخيرات المعالجة وآلية التنفيذ لدى المزوّد.
مخاطر العملات المستقرة: قد تفقد العملات المستقرة قيمتها، أو تنحرف عن قيمتها المرجعية المقصودة، أو تفقد سيولتها، أو تُعلَّق، أو تتأثر بإخفاق جهة مُصدِرة أو أمين حفظ أو مدير احتياطيات أو شبكة سلسلة كتل أو عقد ذكي أو أي طرف خارجي آخر. ولا تضمن walllet أن تحافظ أي عملة مستقرة على قيمة معينة أو أن تظل قابلة للاسترداد.
مخاطر المصارف وأنظمة الدفع: تعتمد التحويلات بالعملة الورقية ومدفوعات البطاقة ومدفوعات Off-Ramp على المصارف وشبكات البطاقات وشبكات الدفع والمؤسسات الوسيطة ومزوّدي الخدمات الخارجيين الذين يقعون خارج نطاق سيطرة walllet. وقد تتأخر المدفوعات أو تُرفض أو تُعاد أو تُجمَّد أو تُعكس أو تخضع لمراجعات أو رسوم إضافية.
مخاطر مزوّد الخدمة الخارجي: قد يتعرض مزوّدو الخدمات الخارجيون لانقطاعات أو أعطال تقنية أو مشكلات في السيولة أو حوادث أمنية أو قيود تنظيمية أو تغييرات في الخدمات أو انقطاعات في الأعمال، ويجوز لهم بشكل مستقل تعليق وصولك إلى خدماتهم أو تقييده أو إنهاؤه. ولا تضمن walllet استمرار توفر أي مزوّد خدمة خارجي أو ملاءته المالية أو أداءه أو أمانه أو وضعه التنظيمي، ولا يمكنها تجاوز قرار مزوّد الخدمة الخارجي أو عكسه.
عدم ضمان التنفيذ أو التسوية: لا تضمن walllet قبول أي دفعة بالعملة الورقية أو عملية تحويل أو معاملة بطاقة أو عملية بيع أصول رقمية أو نقل عملة مستقرة أو صرف مبلغ إلى حساب مصرفي، أو تنفيذها أو إتمامها أو تسويتها خلال وقت معين أو بسعر معين.
الأسعار والرسوم: يجوز لـ walllet فرض رسومها الخاصة على بعض الخدمات، ويجوز لمزوّدي الخدمات الخارجيين وشبكات البطاقات والمصارف وغيرها من المؤسسات فرض رسومها الخاصة وتطبيق أسعار الصرف. وتُعرض الرسوم والأسعار الدقيقة في تطبيق walllet قبل تأكيدك لأي طلب أو معاملة؛ وقد تكون المعلومات المعروضة قبل التأكيد النهائي استرشادية فقط. وتتحمل مسؤولية مراجعة السعر والرسوم والمبالغ وبيانات الوجهة قبل التأكيد، ولا تتحمل walllet المسؤولية عن الرسوم التي تفرضها أطراف خارجية بشكل مستقل.
4. مخاطر الخسارة وتحمّل المستخدم للمخاطر
المخاطر الملازمة للأصول المشفرة: باستخدامك walllet، فإنك تقرّ بأن التعامل في العملات المشفرة وأصول سلسلة الكتل ينطوي على مخاطر عديدة. وتشمل هذه المخاطر، على سبيل المثال لا الحصر: الانهيارات المفاجئة في السوق؛ ومخاطر السيولة (فقد لا تجد مشترين لأصل ما عندما ترغب في بيعه)؛ والمخاطر التنظيمية (فقد تتغير القوانين، مما يجعل استخدام الأصول صعبًا أو غير قانوني)؛ ومخاطر الطرف المقابل (عند التفاعل مع البروتوكولات أو مزوّدي الخدمات الخارجيين أو غيرهم)؛ والمخاطر التقنية (التي سبق تناولها، كالاختراقات والأخطاء البرمجية). وتوافق صراحةً على أنك تدرك هذه المخاطر وأنك مستعد لتحمّل أي وجميع العواقب المترتبة على انخراطك في هذا النظام. فـ walllet مجرد منصة؛ وجميع القرارات ونتائجها تقع على عاتقك. ونشجعك على ألا تتصرف إلا في حدود فهمك وقدرتك على تحمّل المخاطر. وإذا بدا لك أمر ما في عالم العملات المشفرة أفضل من أن يكون حقيقيًا (كالعوائد المرتفعة جدًا)، فمن المرجح أنه ينطوي على مخاطر عالية.
المسؤولية عن المعاملات: أي معاملة تُبثّ من عنوان walllet الخاص بك، سواء بادرت بها أنت أو ربما أطلقها عقد ذكي منحته الإذن، تقع في نهاية المطاف على مسؤوليتك. فكن حذرًا للغاية عند منح الموافقات (على سبيل المثال، منح عقد في التمويل اللامركزي (DeFi) إذنًا بإنفاق رموزك). فكثيرًا ما تخدع عمليات الاحتيال المستخدمين لدفعهم إلى التوقيع على التنازل عن حقوقهم. ولا تستطيع walllet اكتشاف جميع المحاولات الخبيثة أو منعها؛ فقد يظهر تطبيق لامركزي (dApp)، على سبيل المثال، بمظهر غير ضار بينما يحتوي على شيفرة خبيثة. وإذا وافقت عليه، فستنفّذه سلسلة الكتل. ونحن لسنا مسؤولين عن أي خسارة ناجمة عن سلوك خبيث من طرف خارجي أو عن سوء تعاملك مع الموافقات على المعاملات. وتحقق دائمًا مرتين مما تتضمنه رسالة المعاملة. وعند الشك، ارفض. وثمة خطر التصيّد الاحتيالي: أي المواقع أو التطبيقات المزيفة التي تنتحل صفة walllet أو خدمات أخرى. وتأكد دائمًا من أنك تستخدم تطبيق walllet الرسمي، وتحقق مرتين من عناوين URL في متصفح المحفظة. ونخلي مسؤوليتنا عن الخسائر إذا وقعت ضحية للتصيّد الاحتيالي أو غيره من أساليب الهندسة الاجتماعية؛ ومع تعاطفنا العميق مع الضحايا، لا تتوفر لدينا وسيلة لاسترداد الأموال (إذ لا تتسامح سلاسل الكتل في هذا الشأن).
تحديد المسؤولية: على النحو المنصوص عليه في القسم 8 من شروط الخدمة الخاصة بنا، وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل PrimeUp LTD ومسؤولوها ومديروها وموظفوها ووكلاؤها المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الاستخدام، تنشأ عن استخدامك (أو عدم قدرتك على استخدام) walllet أو أي خدمات تابعة لأطراف خارجية يتم الوصول إليها عبر walllet، أو تتعلق بذلك، حتى لو أُبلغنا بإمكانية وقوع تلك الأضرار. ولن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تنشأ عن الخدمات أو تتعلق بها المبلغَ الأكبر من بين: (a) إجمالي الرسوم (إن وُجدت) التي دفعتها إلى walllet مقابل الخدمات خلال الأشهر الاثني عشر (12) السابقة للحدث الذي أدى إلى نشوء المسؤولية، أو (b) مائة دولار أمريكي (USD $100). ولا تُحتسب المبالغ التي يفرضها مزوّدو الخدمات الخارجيون أو شبكات البطاقات أو المصارف أو غيرها من الأطراف الخارجية ضمن الرسوم المدفوعة إلى walllet، ويُعدّ هذا الحد تراكميًا لا عن كل حادثة على حدة. ولا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد أضرار معينة أو تحديدها، لذا قد لا تنطبق عليك بعض هذه القيود؛ وفي تلك الحالة، تكون مسؤوليتنا محدودة إلى أقصى حد يسمح به القانون. ولا يوجد في سياسة إخلاء المسؤولية هذه ما يستبعد أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا، على النحو الموضح في شروط الخدمة الخاصة بنا. وإذا لم توافق على ذلك، فلا ينبغي لك استخدام المنصة. ونحن نقدّم الأدوات، لكننا لا نحتجز أصولك الرقمية ولا ننفّذ صفقات أو مدفوعات بالعملة الورقية أو عمليات تحويل نيابةً عنك؛ ولذلك لا يمكننا تحمّل تلك المخاطر.
عدم وجود تأمين أو ضمانات: خلافًا للحساب المصرفي، فإن الأموال الموجودة في محفظة أصولك المشفرة غير مؤمَّن عليها من قِبل أي حكومة أو مؤسسة مؤمَّن عليها. فلا توجد مؤسسة FDIC أو SIPC للأصول المشفرة (باستثناءات محدودة جدًا على منصات معينة، لا تنطبق هنا). وبالمثل، لا نقدّم أي تأمين خاص. وwalllet ليست مصرفًا، والأموال أو المدفوعات المرتبطة بخدمة الحساب الافتراضي أو خدمة البطاقة أو خدمة Off-Ramp ليست ودائع لدى walllet ولا تؤمّن عليها walllet؛ بل يحتفظ بها مزوّد الخدمة الخارجي المعني وتخضع لإدارته بموجب شروطه. وإذا فقدت أصولك المشفرة لأي سبب، فلا يوجد ما يضمن استردادها. وأنت تستخدم walllet مع إدراكك أن ثمة احتمالًا حقيقيًا للخسارة الكاملة. فلا تتعامل إلا بمبالغ يمكنك تحمّل خسارتها.
تعويض المستخدم: هذا منصوص عليه في القسم 9 من شروط الخدمة الخاصة بنا، ولكن لتوضيحه ببساطة: إذا نشأت مطالبة أو خسارة أو نزاع عن إخلالك بشروط الخدمة أو بأي قانون معمول به، أو عن استخدامك للخدمات بما ينتهك أي حقوق لأطراف خارجية (بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق خصوصية البيانات)، أو عن سوء سلوكك المتعمد أو إهمالك في استخدام الخدمات، كاستخدام walllet لغرض غير قانوني أو تقديم معلومات كاذبة أو غير دقيقة، بما في ذلك بلد إقامتك، فإنك توافق على الدفاع عن PrimeUp LTD وتعويضها وإبراء ذمتها (وكذلك الشركات التابعة لها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها)، أي أنك ستحمينا وتعوّضنا عن المطالبات والأضرار والخسائر والتكاليف والنفقات الناتجة، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة. ونحن نعمل على افتراض أن المستخدمين سيستخدمون أدواتنا بشكل قانوني وأخلاقي؛ وإذا لم يفعل أحدهم ذلك، فالمسؤولية تقع عليه، لا على مزوّد الأداة.
5. العوامل الخارجية والقوة القاهرة
أحداث القوة القاهرة: لسنا مسؤولين عن الإخفاق في أداء التزاماتنا بسبب أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة. وقد يشمل ذلك: الكوارث الطبيعية، والحروب، والإجراءات الحكومية، وانقطاعات الإنترنت أو الكهرباء واسعة النطاق، والهجمات الإلكترونية على البنية التحتية الحيوية، والاضطرابات المرتبطة بالأوبئة، والأعطال الشاملة لسلاسل الكتل، أو أعطال مزوّدي الخدمات الخارجيين أو المصارف أو شبكات البطاقات أو الدفع أو انقطاعاتها. وفي حال وقوع مثل هذه الأحداث، قد تتعطل خدمات walllet أو تتوقف. وسنحاول استعادة الخدمة في أقرب وقت ممكن عمليًا، لكننا نخلي مسؤوليتنا عن أي عواقب لفترات التوقف المطوّلة أو عدم توفر الخدمة بسبب هذه القوى. وفي السيناريوهات القصوى (كحظر تنظيمي كبير أو أمر قضائي)، قد نضطر إلى تعطيل ميزات معينة أو الخدمة بأكملها امتثالًا لذلك؛ وهو أمر لا نرغب فيه مجددًا، لكنه ممكن.
عدم اليقين التنظيمي: تشهد اللوائح المنظمة للعملات المشفرة والمدفوعات تغيّرًا مستمرًا في جميع أنحاء العالم. وقد تطبّق الحكومات سياسات مفاجئة تؤثر في قدرتك على استخدام walllet أو ميزات معينة منها (مثل حظر التمويل اللامركزي (DeFi)، أو اشتراط التحقق من الهوية لمعاملات معينة، أو تقييد الأصول الواقعية المرمّزة، وما إلى ذلك). ونحن لا نقدّم مشورة قانونية بشأن ما إذا كان استخدامك لـ walllet مسموحًا به في ولايتك القضائية؛ إذ يجب عليك التأكد من ذلك بنفسك. ولا تتوفر خدمة الحساب الافتراضي وخدمة البطاقة وخدمة Off-Ramp ومبادلات RWA إلا في الدول والمناطق المدعومة، وقد يتغير توفرها في أي وقت. وإذا أجبرنا تغيير تنظيمي، أو أجبر مزوّد خدمة خارجيًا، على تقييد الوصول (كحظر المستخدمين من بلد معين أو تعطيل ميزة أصبحت خاضعة للتنظيم)، فقد نفعل ذلك بإشعار قصير. ونخلي مسؤوليتنا عن أي إزعاج أو فقدان للوظائف بسبب الامتثال للقانون. وسنسعى إلى الإبلاغ عن التغييرات، لكن قد يلزم أحيانًا اتخاذ إجراء فوري. وابقَ دائمًا على دراية بقوانينك المحلية المتعلقة بالأصول المشفرة.
التحديثات والإيقاف التدريجي: قد نحدّث تطبيق walllet أو نغيّره، بما في ذلك تعديل الميزات أو إزالتها. فعلى سبيل المثال، إذا أغلق مزوّد خدمة خارجي أو خدمة شريكة، فقد تتوقف تلك الميزة. وإذا تطورت معايير تجريد الحسابات، فقد ننتقل إلى إصدارات جديدة من العقود. وثمة أيضًا خطر أن تصبح الإصدارات القديمة من التطبيق متوقفة (غير مدعومة) وأن يكون استخدامها غير آمن. ونخلي أي مسؤولية عن المشكلات الناشئة إذا لم تحدّث التطبيق في الوقت المناسب. واستخدم دائمًا أحدث إصدار حفاظًا على الأمان. وإذا أوقفنا walllet نهائيًا في أي وقت (بإيقاف التطوير/الدعم)، فسنُبلغ المستخدمين لتتمكن من الانتقال إلى بدائل. وستظل محفظة العقد الذكي ذاتها موجودة على السلسلة، ويجوز لك استخدام واجهة بديلة للوصول إليها، لكن الدعم الخاص بـ walllet قد ينتهي. ولا يؤدي إغلاق تطبيق walllet أو حذفه في حد ذاته إلى إغلاق بطاقة أو حساب افتراضي لدى مزوّد خدمة خارجي، وتخضع أي معاملة معلّقة سبق تقديمها إلى مزوّد خدمة خارجي لشروط ذلك المزوّد. ومن غير المرجح حدوث هذا السيناريو في المدى القريب، ولكن مع ذلك، لا يوجد برنامج مضمون إلى الأبد.
6. بيان عام بإخلاء المسؤولية
الاستخدام على مسؤوليتك الخاصة: باستخدامك walllet، فإنك تقرّ وتوافق صراحةً على أن جميع المخاطر الناشئة عن استخدامك للخدمات تظل على عاتقك، إلى أقصى حد يسمح به القانون. وتمنحك walllet القدرة على التحكم في أصولك المشفرة، ويقترن ذلك بالحرية والمخاطر معًا. ومع مراعاة شروط الخدمة الخاصة بنا وأي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا، لن تتحمل PrimeUp LTD والشركات التابعة لها ومسؤولوها وموظفوها ووكلاؤها المسؤولية عن أي خسائر أو أضرار أو مطالبات تنشأ عن أحداث تقع ضمن نطاق إخلاءات المسؤولية الواردة أعلاه. ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: الأخطاء التي يرتكبها المستخدم (مثل فقدان إمكانية الوصول إلى جهاز أو مفتاح مرور، أو إرسال مدفوعات إلى عنوان خاطئ على سلسلة الكتل، أو تقديم بيانات مصرفية أو بيانات دفع غير صحيحة)، ومشكلات البرامج (مثل أعطال التطبيق، والأخطاء البرمجية في العقود الذكية)، والأعطال التقنية (مثل تعطل الجهاز، وتوقف الشبكة)، والمشكلات الأمنية التي يتعرض لها المستخدم (مثل الوصول غير المصرّح به إلى المحافظ)، أو أفعال الأطراف الخارجية أو امتناعها عن الفعل (مثل الاحتيال الذي ترتكبه أطراف خارجية، أو قرارات مزوّدي الخدمات الخارجيين، أو إفلاس مزوّدي الخدمات).
عدم تقديم أي ضمان: نؤكد مجددًا أننا نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات من أي نوع بشأن walllet، الصريحة منها أو الضمنية. فلا يوجد ضمان بأن المنتج سيلبّي احتياجاتك، أو أنه سيحقق أي نتائج معينة، أو أنه مناسب لأي غرض محدد. ويُخلى صراحةً من جميع الضمانات الضمنية بحكم القانون (كضمان القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين) إلى أقصى حد مسموح به. ولا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد ضمانات معينة، لذا قد لا تنطبق عليك أجزاء من إخلاء المسؤولية هذا، ولكن في تلك الحالة، تكون مسؤوليتنا محدودة على النحو الموضح سابقًا.
وخلاصة القول، إن walllet أداة، وهي أداة قوية، لكن ما تفعله بها يقع بالكامل على مسؤوليتك. ونحن نريد لك النجاح والحصول على تجربة سلسة، ونصمّم خدماتنا مع مراعاة السلامة (مثل جمع البيانات اللازمة فقط لتقديم الخدمات، واستخدام وسائل التخزين الآمنة على الجهاز لمفاتيح المرور، والتحذير من الأنشطة المشبوهة متى أمكننا ذلك). غير أن طبيعة التمويل اللامركزي تقتضي أن تكون القدرة بين يديك. فيُرجى استخدام هذه القدرة بحكمة. وباستمرارك في استخدام walllet، فإنك تقول فعليًا: «أدرك المخاطر المترتبة وما زلت أرغب في المتابعة».
إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن إخلاءات المسؤولية هذه أو لم تكن متأكدًا من أي مخاطر، فإننا نشجعك على التواصل معنا عبر [email protected] أو طلب مشورة مستقلة قبل استخدام walllet. ويمكنك أيضًا مراسلتنا على العنوان التالي: PrimeUp LTD, Office A, RAK DAO Business Centre, Al Rifaa, Sheikh Mohammed Bin Zayed Road, Ras Al Khaimah, UAE. والعملات المشفرة ليست مناسبة للجميع، ولا بأس في ذلك. ونفضّل أن تمتنع عن استخدامها على أن تخوض فيها دون فهم، لأنه بمجرد أن تسوء الأمور في عالم العملات المشفرة، تكون سبل الانتصاف محدودة.
شكرًا لك على قراءة سياسة إخلاء المسؤولية هذه بعناية. ابقَ آمنًا وعلى اطلاع في رحلتك مع العملات المشفرة!